It has been decided. In early July this summer I am bikepacking the Colorado Trail from Denver to Durango. The packlist is not complete, but I expect my steed will look look something like this:
Except with another (or a larger) frame bag to handle extra food, water, and camping gear.